Page 1 sur 3

CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 00:04
par gdv
Traduction de ce que je viens de publier sur greenday.org:
Un CD est déjà sorti, en tout cas une version promo pour les radios. Il s'agit d'un CD-R 1-piste de UK, avec une version "Radio Edit" raccourcie de la chanson, durée 4:37 contre 5:21 sur l'album.

Ainsi, près d'une minute a été supprimé pour faire passer le morceau dans une durée que les radios demandent... C'est la première fois que je vois une telle coupe dans une version radio de Green Day, et ça ne me plaît pas. C'est pareil que de tuer ou censurer le morceau! Dans le détail, l'intro est supprimée (17 sec) et ça commence direct avec la guitare sèche seule. Un refrain à la fin est coupé, ainsi que l'intro répétée après le bridge.

Voici des photos exclusives, cliquez sur les vignettes pour les agrandir! Merci à n0name0 pour ces images.

Image Image Image

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 00:10
par Tony Army
Perso, ça m'est égal. D'un côté c'est dommage mais d'un autre ya pire...

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 12:15
par OliDayyy
Y a même pas de bsides :|
J'ai toujours trouvé ça nul de couper les morceaux pour la radio, et là en plus une des seules choses que j'aime dans cette chanson c'est l'intro, alors j'ai les nerfs qu'elle soit coupée.
(en toute franchise, j'ai réecouté la chanson hier, et je commence à à peu près l'apprécier.)
Mais sur Oui fm il me semble qu'ils laissent toujours les chansons en entier...
Virgin Radio c'est des gros nazes, ils coupent le solo dans BOBD...

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 12:23
par Ptido
Pour l'intro c'est dommage. Pour le refrain supprimé vers la fin tant mieux y'en a trop.

Et puis une chanson de 5mn en single il fallait s'y attendre. C'est déjà pas mal qu'ils acceptent d'en passer 4.37

Et si ça rend mieux que sur la version radio d'Holiday ou il n'y avait plus aucune cohérence.

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 15:25
par Tony Army
Ptido a écrit:Pour l'intro c'est dommage. Pour le refrain supprimé vers la fin tant mieux y'en a trop.

Et puis une chanson de 5mn en single il fallait s'y attendre. C'est déjà pas mal qu'ils acceptent d'en passer 4.37

Et si ça rend mieux que sur la version radio d'Holiday ou il n'y avait plus aucune cohérence.


Elle avait quoi la version radio d'Holiday ?

Perso, j'écoute Ouifm et je n'ai pas vu de coupure..

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 15:40
par Lukie
Je crois qu'ils coupaient souvent en plein milieu et qu'il manquait presque toute la partie où il parle dans le megaphone. Ca devait faire "zieg heil to the president gazman, just cause because we're outlaws yeaaaaah" ou un truc dans le genre.

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 18:59
par Evil_Queen
Nan mais virgin radio ça m'insupporte le pire c'est quand ils arrétent à la moitié de la chanson et que t'entends cauet qui commence à gueuler "Bonjooour vous étes sur virgin radio il est 7h23 nous allons tout de suite appeler un pauvre gar pour se foutre de sa gueule et l'emmerder". C'est à peu près ça :mrgreen: . Nan jlaime pas cauet mais alors pas du tout

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 20 Juin 2009 21:20
par Mary
Moi aussi je l'aime de plus en plus en fait cette chanson. Pour le fait qu'elle soit coupée pour la radio bah m'en fous, j'écoute pas la radio et je l'ai en entier sur mon jouli CD :D

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 12:22
par OliDayyy
Mary a écrit:Moi aussi je l'aime de plus en plus en fait cette chanson. Pour le fait qu'elle soit coupée pour la radio bah m'en fous, j'écoute pas la radio et je l'ai en entier sur mon jouli CD :D


Ah je suis pas toute seule!
J'ai hâte de voir le clip maintenant.


Mathilde Army> Comme je l'ai dit, sur ouifm ils coupent pas, c'est une des seules radios qui respectent les chansons, avec Le Mouv' aussi.

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 12:25
par Mary
Hâte de voir le clip, mais j'ai tjs hâte de voir les clips. Mais peur d'être déçue...

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 12:27
par OliDayyy
De la preview qui est dispo, ça a l'air plutôt cool... mais j'ai peur qu'ils aient rajouté des scènes super gnangnans, avec une histoire d'amour impossible à cause de la guerre :/

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 12:30
par Ptido
Lukie a écrit:Je crois qu'ils coupaient souvent en plein milieu et qu'il manquait presque toute la partie où il parle dans le megaphone. Ca devait faire "zieg heil to the president gazman, just cause because we're outlaws yeaaaaah" ou un truc dans le genre.



Ouais voilà et ça s'enchaînait super mal ! Même quelqu'un qui avait jamais écouté l'originale aurait pu s'en douter tellement c'est flagrant !

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 12:46
par Lukie
Je viens de voir la preview bah bof^^, les plumes qui tombent et tout je sens que ça va être cucul. Je préfère m'attendre au pire pour pas être (trop) déçue

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 12:52
par OliDayyy
Ben je préfère un clip simpliste comme ça qu'un clip-film émotionnel :mrgreen:

Re: CD single de 21 Guns

MessagePosté: 21 Juin 2009 13:25
par Tony Army
On verra bien demain matin. Mais j'espère qu'il reflétera bien ce que veux dire la chanson. Par ce que là ils sont dans une piole et je vois pas tellement le rapport...